Text Notifications

Customers want some sort of pop-up or even RED color dot/alert to show up as text notifications come in... could just be an addition to the bell icon that already exists? Texts can be missed since they have to manually navigate to the bell icon to check.